Servus,
bitte nimm dir beim Schreiben einen Moment Zeit, andere Leute haben nicht so viel Wissen von deinem Projekt wie du.
Ich vermute, daß deine Excel Tabelle über mehr als eine Seite geht und latex sich beim Importieren der erzeugten pdf Datei verschluckt und so ggf. nur die erste Seite des pdfs anzeigt bzw. die Inhalte nicht korrekt darstellt?
Vermutlich ist es die einfachste Lösung, die Excel Tabelle nach Ascii / Text zu exportieren und als solche in Latex zu importieren, oder einen Excel-Importfilter für Latex zu verwenden (sofern verfügbar).
Der Import über ein pdf dürfte sehr schwierig werden, weil ein pdf schon Druckfertig aufbereteite Informationen enthält, ein Job, den eigentlich Latex erfüllen soll.
mfg
Rainaari